Histoire urbaine n°61. Cités millénaires du Proche-Orient

Le numéro 61 d’Histoire urbaine est arrivé !

(août 2021)

 

 

A retrouver dans ce numéro

  • un dossier sur Les Cités millénaires du Proche-Orient coordonné par Pascal Butterlin, Sawssan Alachkar et Suzanne Dibo
  • une étude de Mathieu Fernandez et Maurizio Gribaudi
  • un hommage à Pierre Pinon
  • la rubrique Événements avec deux entretiens à propos d’expositions à Berlin, Lyon et Rouen.
  • trois notes critiques

Sommaire

Résumés

Table of contents

Abstracts

 


 

Au sommaire :

 

Dossier : “Cités millénaires du Proche-Orient”

 

Pascal Butterlin, Sawssan Alchkar, Suzanne Dibo, “Cités millénaires au Proche-Orient, introduction”

Pascal Butterlin, “Du monde proto-urbain aux villes mésopotamiennes, questions d’échelle et de morphogénèse”

Michaël Guichard, “La ville et sa topographie en Mésopotamie à la fin du troisième millénaire avant notre ère d’après la littérature et les textes de la pratique”

Christophe Nicolle, “Quelle urbanisation au Levant Nord durant le 3e millénaire ?”

Christophe Nicolle, Frank Braemer, “Agglomérations et villes au Levant Sud oriental aux 4e-3e millénaires, formes et répartition spatiale”

Suzanne Dibo, “Les villes de l’Âge de Fer en Syrie : entre traditions et renouveaux”

 

Études

Mathieu Fernandez, Maurizio Gribaudi, “Les pièges du plan parcellaire Vasserot pour la preconstitution du bâti parisien de la première moitié du XIXe siècle”

 

In Memoriam

Michèle Lambert-Bresson, Annie Térade, “Hommage à Pierre Pinon”

 

Événements

Laurent Coudroy de Lille, “Entretien avec Corinne Jaquand et Antoine Laporte à propos des manifestations ‘Unvollendete Metropole’ (‘Métropole inachevée’), Berlin, Kronprinzpalais”

Laurent Coudroy de Lille, “Entretien avec Louis Faivre d’Arcier, directeur des Archives municipales de Lyon : ‘La Rue de la République’, ‘Au service de la ville’, ‘Le maire et l’architecte’ : les expositions des Archives municipales de Lyon”

Boris Bove, “Entretien avec Vincent Maroteaux, Virginie Jourdan, Lucie Garcia à propos des expositions ‘Rouen retrouvée’ “

 

Notes critiques

Charles Davoine, Maxime L’Héritier, Ambre Péron d’Harcourt (éditeurs), Sarta tecta. De l’entretien à la conservation des édifices. Antiquité, Moyen-Âge, début de la période romaine, Aix-en-Provence, Presses Universitaires de Provence, 2019, 168 p. (Virginie Mathé)

Antoine Follain et Maryse Simon (sous la direction de), La sorcellerie et la ville/Witchcraft and the city, Strasbourg, Presses Universitaires de Strasbourg, 2018, 248 p. (Diane Roussel)

Claire Dolan (sous la direction de), Les pratiques politiques dans les villes françaises d’Ancien Régime. Communauté, citoyenneté et localité, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2018, 236 p. (Philippe Guignet)

 

S’ABONNER A LA REVUE

 


Table of Contents

 

Special Issue : “Thousand Year Old Cities”

 

Pascal Butterlin, Sawssan Alchkar, Suzanne Dibo, “Thousand Year Old Cities, introduction”

Pascal Butterlin, “From Proto-Urban Centres to Cities in Mesopotamia”

Michaël Guichard, “The Mesopotanian City and Its Topography at the End of the Third Millenium from the Point of View of Sumerian Literature and Administrative Text”

Christophe Nicolle, “Characteristics of Urbanisation in the Northern Levant in the Third Millenium”

Christophe Nicolle, Frank Braemer, “Settlements and Cities in the Southeastern Levant during the Fourth and Third Millenia, A Matter of Territorial Network”

Suzanne Dibo, “Iron Age Cities In Syria : Between Tradition and Renewal”

 

Studies

Mathieu Fernandez, Maurizio Gribaudi, “The Pitfalls of Using Vasserot’s ‘Plan Parcellaire’ as a Source for Reconstructing the History of paris Buildings in the First Half of the Nineteeth Century”

 

In Memoriam

Michèle Lambert-Bresson, Annie Térade, “A tribute to Pierre Pinon”

 

Events

Laurent Coudroy de Lille, “Entretien avec Corinne Jaquand et Antoine Laporte à propos des manifestations ‘Unvollendete Metropole’ (‘Métropole inachevée’), Berlin, Kronprinzpalais”

Laurent Coudroy de Lille, “Entretien avec Louis Faivre d’Arcier, directeur des Archives municipales de Lyon : ‘La Rue de la République’, ‘Au service de la ville’, ‘Le maire et l’architecte’ : les expositions des Archives municipales de Lyon”

Boris Bove, “Entretien avec Vincent Maroteaux, Virginie Jourdan, Lucie Garcia à propos des expositions ‘Rouen retrouvée’ “

 

 

Critical Notes

Charles Davoine, Maxime L’Héritier, Ambre Péron d’Harcourt (éditeurs), Sarta tecta. De l’entretien à la conservation des édifices. Antiquité, Moyen-Âge, début de la période romaine, Aix-en-Provence, Presses Universitaires de Provence, 2019, 168 p. (Virginie Mathé)

Antoine Follain et Maryse Simon (sous la direction de), La sorcellerie et la ville/Witchcraft and the city, Strasbourg, Presses Universitaires de Strasbourg, 2018, 248 p. (Diane Roussel)

Claire Dolan (sous la direction de), Les pratiques politiques dans les villes françaises d’Ancien Régime. Communauté, citoyenneté et localité, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2018, 236 p. (Philippe Guignet)

 

 

SUSCRIBE

 

 


 

RÉSUMÉS / ABSTRACTS

 

Pascal Butterlin, “Du monde proto-urbain aux villes mésopotamiennes, questions d’échelle et de morphogénèse”

Le propos de cet article est de présenter quelques réflexions synthétiques sur les développements récents des recherches sur l’urbanisation et le développement des villes mésopotamiennes du IVe au Ier millénaire avant notre ère. On y envisage tout d’abord les problèmes nouveaux que pose l’identification, au cours des dernières décennies, d’une longue période proto-urbaine, de maturation du phénomène urbain. La deuxième question tient aux problèmes d’échelle et de morphologie des cités mésopotamiennes, beaucoup mieux connus maintenant grâce aux nouvelles techniques de prospection. Enfin, la dimension temporelle du développement urbain est envisagée : la Mésopotamie offre en effet un cadre idéal pour étudier des cycles d’urbanisation entrecoupés de phases catastrophiques de destruction et d’abandon, et la question de la résilience des cités dans la longue durée est posée.

“From Proto-Urban Centres to Cities in Mesopotamia”

This paper presents mainly an overview of the latest developments of urban studies in the field of Ancient Near Eastern Archaeology (fourth to first millennia BCE). Firstly, we focus on proto-urban centres and their development, a field which has evolved significantly over the past 30 years. The second issue is a matter of scale and morphology of Mesopotamian cities, much better known now through the use of geomagnetic studies. And last, a diachronic view will be proposed: the question of cycles of urbanisation and de-urbanisation is presented and discussed, in asking mainly one question, the resilience of urban systems in the ‘longue durée’.

 

Michaël Guichard, “La ville et sa topographie en Mésopotamie à la fin du troisième millénaire avant n. è. d’après la littérature et les textes de la pratique”

L’étude du riche vocabulaire sumérien tiré de la documentation cunéiforme littéraire et administrative permet de saisir non pas exactement la réalité du paysage urbain telles que les fouilles archéologiques parviennent à le saisir encore malgré son état aujourd’hui très fragmentaire, mais une image créée par les scribes et le pouvoir. La ville aspire à être au centre de la vie humaine et du monde. L’étude de ses caractéristiques, de ses contours et de ses relations avec son arrière-pays permet d’entrevoir toute la complexité de l’identité urbaine mésopotamienne, ainsi que la conscience que les Mésopotamiens avaient de sa force et de sa fragilité.

“The Mesopotamian City and its Topography at the End of the Third Millennium from the Point of View of Sumerian Literature and Administrative Texts”

By studying the rich Sumerian vocabulary found in literary and administrative cuneiform texts, we cannot grasp the reality of the urban landscape with as much precision as archaeological excavations manage to reveal it despite its very fragmentary state today, but we can grasp an image created by the ancient scribes and government. Cities aspired to be at the centre of human life and the world. The study of a city’s characteristics, its contours and its relations with its hinterland makes it possible to understand the full complexity of Mesopotamian urban identity, as well as the consciousness that the inhabitants of Sumer had of its strength and fragility.

 

Christophe Nicolle, “Quelle urbanisation au Levant Nord durant le 3e millénaire ?”

La fouille des sites du Levant Nord révèle d’importants changements dans l’organisation territoriale et la nature des agglomérations durant le 3e millénaire. Les villages jusqu’alors cantonnés près des ressources en eau sont remplacés par des agglomérations urbaines fortifiées qui contrôlent et exploitent leurs territoires par l’intermédiaire d’un réseau hiérarchisé d’agglomérations. Les détails de ce mouvement d’urbanisation nous échappent encore. On constate cependant une appropriation des espaces urbains au profit de nouvelles élites. Cette urbanisation se double d’un vaste mouvement de conquête territoriale et du développement de nouveaux modes de production agropastoraux. Cette concomitance des faits résulte de l’émergence d’une aristocratie foncière. Urbanisation et développement agricole sont ici intégrés dans un même processus de transformation.

“Characteristics of Urbanisation in the Northern Levant in the Third Millennium”

Archaeological excavations in the Northern Levant show important changes in the territorial organisation and the nature of the agglomerations during the third millennium BCE. Villages previously only located near water resources were replaced with fortified urban agglomerations. These agglomerations controlled and exploited their territories through hierarchical settlement networks. The details of this urbanisation are still unknown. However, we know that urban spaces were appropriated for the benefit of new elites. In this case, urbanisation was connected to a significant movement of territorial conquest and the development of new mixed farming methods. This conjunction of factors resulted from the emergence of a landowning aristocracy. Urbanisation and agricultural development were both part of the same transformation process.

 

Christophe Nicolle, Frank Braemer, “Agglomérations et villes au Levant Sud oriental aux 4e-3e millénaires, formes et répartition spatiale”

Le bon état de conservation des vestiges archéologiques dans la région du Levant Sud oriental permet de dresser un état relativement précis des différentes formes d’agglomérations qui s’y succèdent durant les 4e et 3e millénaires, avant et pendant l’urbanisation. Il révèle la variété des solutions retenues, non seulement dans l’organisation interne des sites, mais surtout dans leur répartition spatiale à l’échelle régionale. Quelques exemples bien documentés permettent de mieux comprendre le polymorphisme d’une urbanisation qui témoigne d’un changement fondamental des rapports au territoire et aux modes de production.

“Settlements and Cities in the Southeastern Levant during the Fourth and Third Millennia, a Matter of Territorial Network”

The well-preserved archaeological sites in the Southeastern Levant region make it possible to draw up a relatively precise picture of the various forms of settlement that followed one another successively during the fourth and third millennia BCE, both before and during urbanisation. Analysis reveals the variety of solutions adopted not only in the internal organisation of the sites, but above all in their spatial distribution on a regional scale. A few well-documented examples provide a better understanding of the polymorphism of urbanisation, which attests to fundamental change in the relationship to territory and production patterns.

 

Suzanne Dibo, “Évolution des pratiques funéraires religieuses des parisiens à travers l’exemple de la fouille du cimetière de l’ancien hôpital médiéval et moderne de la Trinité”

Au premier millénaire av. J-C., l’histoire de la Syrie est marquée par l’arrivée au pouvoir des nouvelles dynasties Araméennes. Un programme inédit de fondations et de réorganisation des villes préexistantes est amorcé, impliquant certains changements dans le paysage urbain des périodes précédentes. Il est évident que ces traditions urbanistiques sont héritées des villes de l’Âge du Bronze, mais de nouvelles pratiques architecturales révèlent la spécificité des royaumes de l’Âge de Fer. L’objectif de cet article est de revenir sur la morphologie de ces fondations, afin d’en dégager le plan d’urbanisme, son origine et les éléments novateurs qu’il comporte.

Changing Religious Funeral Practices in Paris through the Example of the Excavation of the Cemetery of the Former Medieval and Modern Trinity Hospital”

In the first millennium BCE, Syria saw the rise to power of the new Aramaic dynasties. An unprecedented programme was initiated to found new cities and reorganise existing ones, involving some changes in the urban landscape of previous periods. It is clear that these town-planning traditions were inherited from the Bronze Age cities, but new architectural practices show the specific features of the Iron Age kingdoms. The purpose of this paper is to review the morphology of these foundations in order to identify the urban plan, its origin and its innovative elements.

 

Mathieu Fernandez, Maurizio Gribaudi, “Les pièges du plan parcellaire Vasserot pour la reconstitution du bâti parisien de la première moitié du XIXe siècle”

Cet article s’interroge sur la nature du « plan parcellaire par îlots » produit à Paris de 1810 à 1836 par Philibert Vasserot et sur son statut en tant que source pour une analyse détaillée des structures morphologiques du Paris pré-haussmannien. Nous simulons grâce aux outils des systèmes d’information géographique les opérations techniques opérées par Vasserot et ses équipes pour l’assemblage des plans d’immeubles dans les limites des îlots, levés par Edme Verniquet (1784-1791) et mis à jour entre 1807 et 1821 par les services du fisc. Nous pouvons alors mesurer les décalages et différences des objets représentés par rapport aux plans d’expropriations produits à partir de la fin des années 1840, très précis et aisément raccordables au cadastre contemporain. Les résultats montrent que plusieurs types d’écueils techniques liés au travail de Vasserot limitent fortement son utilisation pour une reconstitution précise de l’évolution morphologique du bâti parisien. L’article suggère enfin que l’utilisation croisée de plusieurs sources et de méthodes cartographiques adaptées à leur mode de production permettraient d’opérer une lecture riche et précise des plans cadastraux et des tableaux fiscaux qui leur sont reliés.

“The Pitfalls of Using Vasserot’s ‘Plan Parcellaire’ as a Source for Reconstructing the History of Paris Buildings in the First Half of the Nineteenth Century “

This article examines the nature of the ‘plan parcellaire par îlots’ produced in Paris from 1810 to 1836 by Philibert Vasserot and its status as a source for a detailed analysis of the morphological structures of pre-Haussmannian Paris. Using geographic information systems tools, we simulate the technical operations carried out by Vasserot and his teams to assemble the individual building plans within the limits of the blocks surveyed by Edme Verniquet (1784-1791) and updated between 1807 and 1821 by the tax services. We can then measure the shifts and differences of the objects represented in relation to the expropriation plans produced from the end of the 1840s onwards, which are very precise and easily connectable to the contemporary cadastral plan. The results show that several types of technical pitfalls linked to Vasserot’s work significantly curb its usefulness for an accurate reconstruction of the morphological evolution of Parisian buildings. Finally, the paper suggests that using a combination of several sources and cartographic methods adapted to their mode of production would allow for a rich and precise reading of the cadastral plans and the tax tables linked to them.

 

 


Cédric Feriel

Maître de Conférences en histoire contemporaine Université Rennes 2 / EA 7468 Tempora Groupe de recherche Inventer le Grand Paris

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.